Avec le ministre des Finances
Posted on 13 Φεβ, 2011 in En français | 2 commentsPapakonstantineio
Dans une boîte de nuit (plus simple, un bordel), notre ministre des Finances rencontre 3 jeunes filles:
une rousse(=κοκκινομάλλα), une blonde et une brune (=μελαχρινή).
S’asseyant à la table de la première, il lui dit :
“- Je suis le Ministre des Finances (=υπουργός των Οικονομικών), combien me prends-tu pour passer une nuit avec moi ?
La fille rousse lui répond:
“- Pour vous Monsieur le Ministre, seulement 75 euros.”
Se tournant vers(=γυρίζοντας προς) la blonde: – Et toi combien ?
“- Pour vous monsieur le Ministre, seulement 45 euros. ”
Puis vient le tour de la brune qui lui répond ceci :
- Si vous pouvez, Monsieur le Ministre, lever (=σηκώνω) ma jupe aussi haut que sont les impôts (=φόροι), baisser (=κατεβάζω) ma culotte aussi bas que sont les salaires (=μισθοί),sortir votre sexe et le rendre aussi dur qu’est la vie actuelle et le maintenir aussi fort que sont les prix, puis me le mettre de façon aussi douce, délicate et profonde que vous le faites en baisant mes compatriotes,
alors là, pour vous, Monsieur le Ministre, ce sera gratuit!”
… Όταν ένα ανέκδοτο τα λέει όλα με την οικονομική κατάσταση που βιώνουμε και το καθημερινό κ.λπ., κ.λπ.
Στ.Γ.Κ.
Υ.Γ. Ο πίνακας είναι του Πικασό.
Ο επι της οικονομίας μας κ. υπουργός πολύ θα ευφρανθεί με την απάντηση της μελαχροινής, πιό καλοδουλεμένη απάντηση δεν θα έχει πάρει.
Φαντάζεσαι τι θα του έλεγε, αν τύχαινε να είναι τρίτη στην επιλογή του, η blonde?
Ακατονόμαστες βέβαια λέξεις. Πιθανόν και τίποτε, απλά ποιούσα την νήσσαν, όπως περίπου για την ώρα ο… ελληνικός λαός, δεν θα έλεγε τίποτε.
Θα πληρώσουν ποτέ οι κλέφτες και τα λαμόγια; Αυτό είναι το αιώνιο, μελαγχολικό και αναπάντητο ερώτημα όλων των Ελλήνων…
Πάντα καλά
Στ.Γ.Κ.