"Ο λόγος ο εφήμερος βαστά μόνο μια μέρα
το άρωμά του όμως κρατεί και νύχτα και ημέρα"
Στ.Γ.Κ., Νοε. 2010

Γυναίκα: στον ίδιο πάντα παρονομαστή

 

 

 

ΓΥΝΑΙΚΑ: ΙΔΙΟΣ ΠΑΝΤΑ ΠΑΡΟΝΟΜΑΣΤΗΣ

Ένα αγοράκι ντυμένο με μεγαλίστικα ρούχα   = αντράκι
ένα κοριτσάκι ντυμένο με μεγαλίστικα ρούχα = πουτανάκι

Το αγόρι του δρόμου   = μαγκάκι
το κορίτσι του δρόμου = πουτάνα

Ένας άντρας με πολλές γυναίκες = γόης
μια γυναίκα με πολλούς άντρες  = πουτάνα.

Ένας άντρας που εργάζεται ως masseur  = φυσικοθεραπευτής
μια γυναίκα που εργάζεται ως masseuse = πουτάνα

Ένας άντρας maître    = ο επικεφαλής ενός εστιατορίου
μια γυναίκα maitresse = πουτάνα

Ένας άντρας ανήθικος = πολιτικός
μια γυναίκα ανήθικη  = πουτάνα

Ένας κοινός άντρας = ένας αδιάφορος άντρας
μια κοινή γυναίκα  = πουτάνα

Ένας εύκολος άντρας = ένας βολικός άνθρωπος
μια εύκολη γυναίκα  = πουτάνα

ένας άντρας αλήτης   = ένας άντρας που δεν πατάει σπίτι του
μια γυναίκα αλήτισσα = πουτάνα

ένας άντρας με πολλούς παράλληλους δεσμούς = μπερμπάντης
μια γυναίκα με πολλούς παράλληλους δεσμούς = πουτάνα

ένας άντρας που εγκαταλείπει την οικογένειά του = εν διαστάσει
μια γυναίκα που εγκαταλείπει την οικογένεια της = πουτάνα

ένας άντρας που ξενυχτάει στα μπουζούκια = γλετζές
μια γυναίκα που ξενυχτάει στα μπουζούκια = πουτάνα

ένας φτωχός άντρας που παντρεύεται μία πλούσια = φιλόδοξος
μια φτωχή γυναίκα που παντρεύεται έναν πλούσιο = πουτάνα

ένας άντρας που απατάει τη γυναίκα του = άντρας
μια γυναίκα που απατάει τον άντρα της  = πουτάνα

ένας άντρας με προστάτη = άρρωστος
μια γυναίκα με προστάτη = πουτάνα

Και φυσικά:

Ένας δημόσιος άντρας = πολιτικός

Μια δημόσια γυναίκα  = πουτάνα


Σχολιάστε