"Ο λόγος ο εφήμερος βαστά μόνο μια μέρα
το άρωμά του όμως κρατεί και νύχτα και ημέρα"
Στ.Γ.Κ., Νοε. 2010

Παρακμή κι ελπίδα…

        ΠΑΡΑΚΜΗ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ; ΤΗΝ παρακμή τη ζεις, δεν τη φαντασιώνεσαι. Το γκρέμισμα το ακούς, δεν το προλαβαίνεις. Τον θάνατο, τον βλέπεις, δεν τον προσπερνάς… Τα μαγαζιά που κλείνουν, τα λεφτά που...
read more

Les trois portes de la sagesse (=Οι Τρεις πύλες της σοφίας) (en francais)

        Les trois portes de la sagesse (=Οι Τρεις πύλες της σοφίας) [Η παρακάτω μυθοπλασία είναι του εκλεκτού οικογενειακού συμβούλου Charles Brulhart. Τη μετάφραση στα ελληνικά, από μας, θα βρείτε στην ιστοσελίδα του Μπρυλάρ- που...
read more

Η παντοτινή επικαιρότητα ενός κόσμου που δεν αλλάζει

    Για αναστοχασμό, περίσκεψη και αντίδραση. Τρία ποιήματα του Μπρεχτ: 1.-ΣE ΣKOTEINOYΣ KAIPOYΣ “Δε θα λένε: Tον καιρό που η βελανιδιά τα κλαδιά της ανεμοσάλευε. Θα λένε: Tον καιρό που ο μπογιατζής τσάκιζε τους εργάτες.   Δε...
read more

“Ερωτοκρίτου” σοφίες.

        ΔΙΣΤΙΧΑ ΣΟΦΙΑΣ ΑΠ¨Ο ΤΟΝ «ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟ» ΠΡΩΤΟΑΚΟΥΣΑ για τον «Ερωτόκριτο» στην Α’ Τάξη Γυμνασίου (του τότε Εξαταξίου Γυμνασίου) στα 1956. Ο φιλόλογός μας ο κ. Μεταξωτός-καλή του ώρα- μας έλεγε κομμάτια από τον...
read more

Ένα παράθεμα, μια σκέψη

      Ένα παράθεμα, μια σκέψη: Sans les autres, personne ne serait autre chose que rien. [Quino] Extrait de la bande dessinée Mafalda (=Χωρίς τους άλλους, κανείς δενθα  ήταν άλλο πράγμα παρά ένα τίποτε!) [-Όπως οι λέξεις δεν μπορούν να σταθούν μόνες τους, έτσι...
read more

Le sens de rendre service aux autres

      Se mettre au service des autres Les gens pensent que rendre service (=εξυπηρετώ) est une forme de charité (=μορφή ελεημοσύνης), que les gens forts donnent aux gens faibles, que les gens en santé donnent aux gens malades, que les gens riches donnent aux gens pauvres, que les gens qui savent où ils s’en vont donnent aux gens confus. À mes yeux...
read more

Απόψεις…

        ΑΠΟΨΕΙΣ 1.-ΟΤΑΝ ένα κράτος-το ελληνικό- δεν γνωρίζει πόσοι είναι οι δημόσιοι υπάλληλοί του, πόσο πληρώνονται, πόσοι είναι οι άνεργοι, πόσοι οι συνταξιούχοι, πόσοι οι «μαϊμού» συνταξιούχοι («ανάπηροι» ή...
read more

Προσευχή (ειρηνευτική) για την κρίση!

    ΠΡΟΣΕΥΧΗ για την κρίση! Κάποτε ο μεγάλος Αμερικανός θεολόγος Ρέινολντ Νίμπουρ προσευχήθηκε ως εξής: «Θεέ μου χάρισέ μου τη γαλήνη να δεχθώ τα πράγματα που δεν μπορώ ν’ αλλάξω, το κουράγιο ν’ αλλάξω...
read more

H πόλη μου, τα Χανιά: μια ωραία εκδήλωση…

      Η ΠΟΛΗ ΜΟΥ, ΤΑ ΧΑΝΙΑ Τα Χανιά είναι πανέμορφα. Τα ζω πάνω από τριάντα χρόνια ως «ξενομπάτης», μια και η γυναίκα μου-Καντανιώτισσα-είναι από τα Χανιά. Κατά παράκληση του κ. Γαρεδάκη, φίλου και δ/ντή των...
read more

Μην τα παρατάς ποτέ!-N’abandonne jamais !

        N’abandonne jamais ! Quand les choses vont vraiment mal comme elles savent si bien le faire quelquefois, (=Όταν τα πράγματα στη ζωή πάνε πολύ άσχημα, όπως γίνεται αυτό συχνά,) Quand la route sur laquelle tu chemines péniblement semble s’achever au sommet d’une colline, (=Όταν ο δρόμος...
read more

Aν… (ένα όνειρο)

      ΑΝ… ΑΝ Ο ΠΛΟΥΤΟΣ  μοιραζόταν ανάλογα με την προσφορά του καθενός. Αν η αξιοκρατία γινόταν δικτατορικό καθεστώς. Αν ο τελευταίος στον κόσμο αυτό διέθετε τα στοιχειώδη να επιβιώσει αξιοπρεπώς. ...
read more

Ιστορίες με ξανθιές (22-9-11)

            BLONDOLOGIE   1.-Η μάνα μιας ξανθιάς: -Έλα   μέσα χιονίζει -Σιγά και έξω χιονίζει ________________________________________________ 2.-Μια ξανθιά μπαίνει σε ένα κατάστημα καλλυντικών. -Ξανθιά : ‘ Έχετε μια κρέμα για...
read more

les animaux malades de la peste (= τα ζώα που τα “πλάκωσε” η πανούκλα)

        ΤΑ ΖΩΑ ΠΟΥ ΤΑ «ΠΛΑΚΩΣΕ» Η ΠΑΝΟΥΚΛΑ [Η συμπεριφορά των ζώων στους «Μύθους» (Les FABLES) του Λαφονταίν εκφράζει όλα τα ανθρώπινα ελαττώματα, κάτι που έκανε πολύ καλά ο Αίσωπος. Ο Λαφονταίν μιμούμενος σε πολλά...
read more

Παραθέματα σοφίας

        Παραθέματα σοφίας: 1.Αν νομίζεις ότι τα έχεις όλα υπό έλεγχο, τότε δεν τρέχεις αρκετά γρήγορα. (Mario Andretti,γ. 1940,Ιταλός οδηγός αγώνων) [Βέβαια, όποιος... βιάζεται σκοντάφτει. Κι ούτε πρέπει να εκβιάζουμε το...
read more

Σώμα και ασθένειες…

    Σώμα και ασθένειες… [ΑΠΟ ΣΤΕΛΛΑ ΛΕΚΑΚΗ (Ηράκλειο), την οποία και ευχαριστούμε ιδιαίτερα]: [Σήμερα έλαβα ένα καταπληκτικό e-mail, το οποίο -νομίζω- αξίζει να μοιραστούμε. Το αντιγράφω ακριβώς όπως μού έχει...
read more

Χρεοκοπείς Ελλάδα…; Χρεοκοπούμε όλοι!

      ΣΕΝΑΡΙΑ ΤΡΟΜΟΥ! ΠΙΟ παλιά, με τη δραχμή, η κυβέρνηση έκανε μια “γενναία” υποτίμηση κάποιο Σαββατοκύρακο και τη… ΔΕΥΤΕΡΑ “ούτε γάτα ούτε ζημιά”! Οι εξαγωγές γίνονταν φθηνότερες, το ξένο...
read more

Πολιτικές επιλογές-συνέπειες

        Πολιτικές επιλογές-συνέπειες: (απόσπασμα από “Χ.Ν.”, 19-9-11) -Η επιλογή μιας πολιτικής ιδεολογίας και του κόμματος που την εκφράζει μάς διαμορφώνει ως πολίτες/υπήκοους ενός ευνομούμενου κράτους. Μια...
read more

Το άγριο παιχνίδι της πολιτικής

      ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΔΕΝ ξέρω αλλά έχω συνεχώς την αίσθηση ότι παίζεται ένα τρομακτικό παιχνίδι στις πλάτες μας. Η μικρόνοια κυριαρχεί, ενώ ο εγωισμός  διαφεντεύει την αλληλεγγύη κομμάτων και...
read more

Spiegel-Hellas (2011)

      ΔΙΑΒΑΣΤΕ  το και θα καταλάβετε πόσο ανόητοι και αφελείς παραμένουμε:   SPIEGEL: Αν η διάθεση των Ελλήνων γίνει πολύ πιο επιθετική θα μας «πάρουν ακόμη και τα σώβρακα»! SPIEGEL: Θα έπρεπε να είμαστε ευγνώμονες...
read more

Τι μπορούμε και τί όχι ν΄αλλάξουμε…

      ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ Ν΄ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ Δεν μπορούμε ν΄αλλάξουμε το παρελθόν Μα μπορούμε να πάρουμε απ΄αυτό μαθήματα Και να βγούμε κερδισμένοι… Δεν μπορούμε να προφητέψουμε το μέλλον Μα μπορούμε να...
read more

Σοφία των ημερών

      ΑΠΛΗ ΣΟΦΙΑ: S’il y a une solution, pourquoi s’en faire ? S’il n’y a pas de solution, pourquoi s’en faire ? (Le Dalaï Lama) Δηλαδή: “Αν υπάρχει λύση (στο πρόβλημα), γιατί να στενοχωριέσαι; (αφού υπάρχει λύση). Αν δεν υπάρχει λύση, γιατί να...
read more

Τενικής Εκπ/σης δεινά

        ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΚΑΙ ΜΟΝΙΜΑ (“Χ.Ν.”, 15-9-11) Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ κρίση μας απογύμνωσε κυρίως σε δυο θέματα, εκτός από το οικονομικό: ποια εκπαίδευση παρέχουμε στα παιδιά μας και ποια συμπεριφορά επιδεικνύουμε ως...
read more

Καλός καθηγητής είναι

          ΑΠΟ ΤΗ μακροχρόνια εμπειρία μας στα έδρανα των σχολείων. Καλός καθηγητής είναι: 1. Είναι αυτός που βοηθά τους λεγόμενους «κακούς» μαθητές (Φινλανδία). 2.Κατανοεί το μαθητή, ακόμη και στις αταξίες του, ή...
read more

Έλλειψη οράματος

      ΧΩΡΙΣ ΟΡΑΜΑ, ΠΟΥ ΠΑΜΕ; Το παρακάτω άρθρο-σχόλιο δημοσιέυτηκε, πριν περίπου 2 μήνες. Η επικαιρότητά του όμως έρχεται και επανέρχεται με γοργότερους ρυθμούς. Θα πειστούν οι νεο-Ευρωπαίοι να το ασπαστούν και να...
read more

Στη χώρα των απαράδεκτων

        ΑΠΟ ΤΑ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΑ … (“Χ.Ν.”, 13-9-11) Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ που εφαρμόζεται εδώ  και δυο χρόνια διατηρεί δυστυχώς τον συνήθη ρητορικό χαρακτήρα. Άλλα περιμέναμε κι άλλα μας προκύπτουν συνεχώς: τους τελευταίους...
read more

Ποιητική αγάπη

        DEUX POINTS DE VUE D’ AMOUR POETIQUES: 1.- Σ’ αγαπώ κι αγαπώντας σε, σε περιέχω. «Στο εδώ είναι το παντού και στο καθετί τα πάντα. Είμαι ήσυχη και κίνδυνο δεν έχω. Γιατί τον πόνο και τη χαρά αρχίζω να τη δέχομαι με την...
read more

Ειδήσεις και “ειδήσεις”…

      “ΕΙΔΗΣΕΙΣ” ΖΩΗΣ… (απόσπασμα από τα “Χ.Ν.”, 12-9-11) …ΣΤΗ ΖΩΗ, οι πολιτικές ειδήσεις δεν είναι το παν. Έστω κι αν υποστηρίζεται ότι τα πάντα είναι πολιτική! Μας επηρεάζουν, χωρίς δυστυχώς να μπορούμε...
read more

Ανθρώπινη αξιοπρέπεια και Ε.Ε.

          ΑΠΟ την ιστοσελίδα της Ε.Ε. (http://europa.eu/constitution/el/ptoc15_el.htm) παίρνουμε τα πιο κάτω άρθρα, για να δείτε πού πάει η… αξιοπρέπειά μας ως πολιτών της Ε.Ε. :   Άρθρο ΙΙ-61 Ανθρώπινη αξιοπρέπεια Η ανθρώπινη...
read more

Τα Παιδοπολίτικα (10-9-11, 17-9-11)

ΠΕΝΗΝΤΑ και ΕΞΗΝΤΑ χρόνια μετά (1951, 1961) οι αναμνήσεις ξαναγυρίζουν. Πιο έντονες, πιο ανθρώπινες: 1.-Κώστα Ασλ., μεγάλε μου «αδελφέ και προστάτη», θα σε θυμάμαι πάντα, με το φαρδύ χαμόγελό σου και τα μαύρα σου μάτια, τα πυκνά...
read more

L’ actualite d’ “Indignez-vous” reste toujours… (en francais)

        Les 5 préceptes d’ «Indignez-vous» de Stéphane Hessel ΠΟΣΕΣ από τις παρακάτω πέντε (5) βασικές αρχές του βιβλίου μανιφέστου του Στεφάν Εσέλ «Αγανακτείστε» τηρήθηκαν από το ελληνικό κίνημα, πριν αυτό ατονήσει; Το κίνημα των...
read more

Chauffeur de taxi avec… experience! (en francais)

        ΤΑΞΙΤΖΗΣ ΜΕ… ΠΕΙΡΑ (και τι πείρα!) Un passager dans un taxi se penche vers l’avant (=σκύβει μπροστά) pour pouvoir poser une question au chauffeur et lui touche l’épaule doucement (=τον εγγίζει απαλά στον ώμο) pour attirer son attention. Le chauffeur lâche un cri (=αφήνει μια...
read more

Ψυχικά ασθενής η Γηραιά Ήπειρος!

    Ψυχικά ασθενής η Γηραιά Ήπειρος Το 38% των Ευρωπαίων πολιτών πάσχει από νοσήματα, όπως άνοια, κατάθλιψη, σχιζοφρένεια κ.ά. Reuters/ΛΟΝΔΙΝΟ. (Καθημερινή, 6/9/11) Σε απέραντο φρενοκομείο εξελίσσεται η Ευρωπαϊκή Ένωση....
read more

Περί ασύλου λίγα…

      ΤΟ ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΡΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΤΟΥ (“X.N.”, 8-9-11) ΤΟ ΑΣΥΛΟ, ως έννοια της ελεύθερης διακίνησης ιδεών στα ανώτερα πνευματικά ιδρύματα της χώρας (ΑΕΙ-ΤΕΙ), καθιερώθηκε κυρίως μετά το Πολυτεχνείο (1973)....
read more

Σεξ κατά μόνας…

        ΣΕΞ κατά μόνας ΣΥΜΦΩΝΑ με μια παλαιότερη είδηση (που πάντα όμως είναι τραγικά επίκαιρη): «Προσωπική υπόθεση» αναμένεται να είναι το σεξ και η ερωτική επαφή μέσα στα επόμενα χρόνια όπως ισχυρίζεται τώρα...
read more

Σκέψη, γραφή, Ζωή…

      ΣΚΕΨΗ-ΓΡΑΦΗ-ΖΩΗ [ΔΑΝΕΙΖΟΜΑΙ ένα θαυμάσιο κείμενο από το blog του oldboy, που μπορεί να έχει γραφτεί πριν χρόνια (2007), όμως είναι τόσο όμορφο και αντιπροσωπευτικό που αξίζει τον κόπο να το διαβάσετε. Τα σχόλια,...
read more

Les blondes… eternelles!(en francais)

      Ah! Les blondes   1.-Sur un vol pour New York, le chef de cabine se dirige vers une femme blonde assise en premiere classe en lui demandant de se deplacer en classe economique, puisqu’elle n’avait pas un ticket de premiere classe. La blonde repond : “-Je suis blonde, je suis belle, je vais a New York, et je ne bouge pas !” Pour eviter de se...
read more

Για μια επέτειο…

        ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΠΕΤΕΙΟ… (“X.N.”, 6-9-11) ΤΡΙΑΝΤΑ εφτά (37) χρόνια μετά τη «Διακήρυξη της 3ης του Σεπτέμβρη» (1974), με τα «ωραία, τα λόγια τα μεγάλα…», τι απόμεινε από εκείνο το ΠΑΣΟΚ; Η ΑΛΗΘΕΙΑ είναι ότι από τα...
read more

“Μαζί τα φάγαμε; Δεν νομίζω!”

      “ΜΑΖΙ ΤΑ ΦΑΓΑΜΕ; ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ…!” ΩΡΑΙΟΤΑΤΗ η απάντηση που έδωσε η μαθήτρια της “Βουλής των Εφήβων” στα λαμόγια της πολιτικής μας που θέλεουμε δεν θέλουμε (Θ. Πάγκαλος) μας θεωρούν ηλίθιους...
read more

Ασύνταxτες μέρες…

      ΑΣΥΝΤΑΧΤΕΣ ΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ… (“Χ.Ν.”5-9-11) «Άραγε, ο πολιτισμός διαφέρει από τη βαρβαρότητα ή μήπως είναι ένα προχωρημένο στάδιό της;» (Χέρμαν Μέλβιλ) ΜΕΡΕΣ ενός αλλόκοτου Σεπτέμβρη που...
read more

Le passe est… present? (en francais)

        LE PASSE EST… PRESENT! Voici quelques faits des années 1500: [Qui pourraient devenir au present aussi, avec peu de… volonte de nos politiciens!] Το λούσιμο του σώματος και οι γάμοι: -La plupart des gens se mariaient en juin, parce qu’ils prenaient leur bain annuel en mai, et se trouvaient donc encore dans un état de fraîcheur...
read more

Η γνώμη των άλλων κι η αυθεντικότητά μας

      ΟΣΟ παραδοξολόγημα κι αν φαίνεται, αξίζει μια σκέψη και  περίσκεψη: Ο Theodor Seuss Geisel(Αμερικανός συγγραφέας,  1904 –  1991) μια φορά είπε: «Να είσαι αυτός που είσαι, και να λες αυτά που νιώθεις, επειδή αυτοί που...
read more

To βουνό και το αίμα…

        «ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΥ»: ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΤΑΙΝΙΑ… (“Χ.Ν.”, 1-9-11) ΑΠΟ τις φετινές καλοκαιρινές εκπλήξεις υπήρξε η δωρεάν προβολή στο Δημοτικό Κήπο Χανίων της ταινίας ντοκιμαντέρ «Το Kάλεσμα του Βουνού»,...
read more

Αποτυχίας «επιτυχίες»!

        ΑΠΟΤΥΧΙΑΣ «ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ»… (“X.N.”, 1-9-11) «Όλοι μιλάνε για τους επιτυχόντες, λες και δεν υπάρχουν και οι αποτυχόντες…!» (Ένας γονιός, 31/8) ΟΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ, τα περιοδικά, οι τηλεοράσεις προβάλλουν αυτές...
read more