"Ο λόγος ο εφήμερος βαστά μόνο μια μέρα
το άρωμά του όμως κρατεί και νύχτα και ημέρα"
Στ.Γ.Κ., Νοε. 2010

Place Syntagma (Athenes, 25-6-11) (en francais)

        Samedi, LE  25 JUIN 2011 Enfin, je me suis trouve parmi les INDIGNES, sur la place SYNTAGMA (Athenes). Il est neuf heures le soir, et pourtant il n y a pas beaucoup de monde. Au moins, pas le monde que j’ esperais voir la. On va attendre… C’ est la place la plus vivante, laplus mobilisee du pays, avec bien des happening: le chien le plus indigne des...
read more

(=Υπομονή-και πού να τη βρεις!)-Patienter

  PENSEES 2011 Patienter (=Κάνω υπομονή) La vie est parsemée de difficulties (=η ζωή είναι σπαρμένη από δυσκολίες), des petites et des plus importantes (=μικρές ή και σημαντικότερες). Nous sommes tous confrontés à divers obstacles ou épreuves (=αντιμετωπίζουμε όλοι διάφορα εμπόδια...
read more

Raison de sourire/Raison de comprendre les femmes

Humour pour survivre: 1.-Le petit gars (=ο μικρός) demande a son père : - Papa, quand je suis venu (=όταν ήλθα) au monde, qui m’a donné mon intelligence (=την εξυπνάδα)? - C’est sûrement (=σίγουρα) ta mere, répond le père, car moi j’ai encore la mienne (=γιατί εγώ διατηρώ ακόμη τη δική μου). 2.-Un invite...
read more

Les gens, les villes et nous (en francais)

ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ; «Il était une fois un vieil home (=γέροντας) assis à l’entrée (=είσοδο) d’une ville du Moyen-Orient. Un jeune homme s’approcha (=πλησίασε) et lui dit: «Je ne suis jamais venu ici (=δεν ήλθα ποτέ εδώ); comment sont les gens (=πώς είναι οι άνθρωποι) qui vivent (=ζουν) dans cette ville?» Le...
read more

Les trois portes de la sagesse (par Ch. Brulhart)

Les Trois Portes de la Sagesse Un Roi avait pour fils unique un jeune Prince courageux, généreux et intelligent. Pour parfaire son apprentissage de la Vie, il l’envoya auprès d’un Vieux Sage. «- Éclaire-moi sur le Chemin de la Vie, demanda le Prince. «- Mes paroles s’évanouiront comme les traces de tes pas dans le sable, répondit le Sage. Cependant je veux bien te donner quelques...
read more

Sexus politicus

Ο ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ σεξ, εξουσίας και πολιτικής δεν είναι τωρινός. Υπάρχει όσο υπάρχει η έννοια της πολιτικής και όσο ο άνθρωπος αποκτώντας εξουσία γίνεται αχαλίνωτος, θεσπίζοντας μάλιστα ο ίδιος καττάλληλους...
read more

Η αλληλοκατανόηση, θέμα της εποχής μας

ΟΛΟΙ ΜΙΛΟΥΝ, ΕΛΑΧΙΣΤΟΙ ΑΚΟΥΝ… Entre ce que je pense, ce que je veux dire, (=Ανάμεσα σ΄αυτό που σκέφτομαι, σ΄αυτό που θέλω να πω) ce que je crois dire, ce que je dis, (=σ΄αυτό που νομίζω ότι λέω, σ΄αυτό που λέω) ce que vous voulez entendre, ce que vous...
read more

Une offre d’ emploi (=Προσφορά εργασίας)

ΠΟΣΟ διαφορετικός θα ήταν ο κόσμος μας, αν ο Δημιουργός μετέτρεπε τα πιο κάτω ανθρώπινα επαγγέλματα στηνπραγματική τους διάσταση δίνοντάς τους και την πρέπουσα αξία σε ό,τι αφορά το θέμα της επικοινωνίας μεταξύ μας! Une...
read more

Hymne a la vie

  Hymne à la vie. Ύμνος στη ζωή   Malgré tes peurs et tes doutes,        Παρά τους φόβους και τους δισταγμούς σου Laisse une place à l’écoute,               Άσε μια θέση στο ν΄ακούς Crée un espace d’entente                   Φτιάξ΄ ένα χώρο για την...
read more

blonde-logie (26-4-2011)

  Ah! les blondes!! 1.-“Une blonde qui s’ennuie(= που πλήττει)  décide un jour de se trouver un hobby: la pêche sur lac glace (=το ψάρεμα στον πάγο). Une fois installée sur la glace avec un petit tabouret (=Αφού εγκαταστάθηκε στον πάγο με ένα μικρό κάθισμα), elle sort tout le matériel, l’équipement...
read more

Σελίδα 10 από 17« Αρχή...89101112...Τέλος »